Швейцарсько-німецька народна пісня XVIII ст.

Schwarzbraun ist die Haselnuss,
Schwarzbraun bin auch ich, bin auch ich.
Schwarzbraun muss mein Maedel sein —
Gerade so wie ich.

Duvi du duvi duvi di ha ha ha!
Duvi du duvi duvi di ha ha ha!
Duvi du duvi duvi di ha ha ha!
Duvi du duvi duvi di.

Kernig ist die Haselnuss,
Kernig bin auch ich, bin auch ich.
Wenn ich eine heiraten tu,
So muss sie sein wie ich.

Duvi du duvi duvi di ha ha ha!
Duvi du duvi duvi di ha ha ha!
Duvi du duvi duvi di ha ha ha!
Duvi du duvi duvi di.

Переклад:

Лісовий горіх чорно-коричневий,
І я теж чорно-коричневий,
І моя дівчина повинна бути
чорно-коричневою --
Ну, зовсім як я.

Дуві ду дуві дуві ді ха ха ха!
...

Лісовий горіх міцний,
І я теж міцний.
І коли я одружуся,
вона повинна бути такою ж,
як я.