Наш город как болото - спокойный и зеленый,
Торговки носят сплетни в базарный вешний день,
Судачат, будто Мэри, вдова гуляки-Джона,
Кладбищенскую землю бросала за плетень!
-Скажи, горбатый карлик, ты с этой ведьмой знался!
Ты в прошлую седьмицу явился в нашу глушь,
Я видел, как у окон ты в среду ошивался,
А год назад у Мэри скончался добрый муж!

Припев:
Что скрывает лачуга вдовы?
Что за смолы курятся в лампаде?
За росою с могильной травы
Она ходит босой на закате,
И поет таковые слова: "Ты расплатишься, Джон, за измену!
Тайны кладов и души людей мне раскроешь на блюде с вербеной…"

-Пусть люди мне не верят, с веселою вдовою
Красавицею-Мэри, общаются беса!
На блюдо сыплет травы, и с мертвой головою
Ведет она беседы, творятся чудеса!
-Очнись, изменник Джонни! Поведай, окаянный
О хитростях подружек и недругах моих,
О толстом бургомистре, и о соседке Анне,
С которой ты, при жизни, немало вел интриг!

Припев:
Что скрывает лачуга вдовы?
Что за смолы курятся в лампаде?
За росою с могильной травы
Она ходит босой на закате,
И поет таковые слова: "Ты расплатишься, Джон, за измену!
Тайны кладов и души людей мне раскроешь на блюде с вербеной…"

И голова шептала белесыми губами, 
И серебром блистала в мертвецком лбу игла,
В ту пору был я крепким, красивым, статным парнем,
Но в час недобрый ведьма меня подстерегла!
И рассмеялась Мэри утробным смехом злобным, 
И на меня из чаши плеснула молоком.
Теперь я- карлик мерзкий! С горбом и ртом огромным…
И ни родным, ни близким теперь я незнаком!

Припев:
Что скрывает лачуга вдовы?
Что за смолы курятся в лампаде?
За росою с могильной травы
Она ходит босой на закате,
И поет таковые слова: "Ты расплатишься, Джон, за измену!
Тайны кладов и души людей мне раскроешь на блюде с вербеной…"