Филипп:
 Если я не прав, то где же правда?
 Суд вершить дает мой долг мне право.
 Принял я решенье. Что же, снимем маски!
 Наши планы предадим огласке.
Папа:
 Сын мой, что вам в этом человеке?
 Вспять текут отравленные реки.
 Он погиб для мира, он отринул Бога…
 Господи, наставь его в дороге!
Ногарэ:
 Мы на трех стервятников похожи.
 Вслед за вами вскрою карты тоже.
 Что за дело нам до де Моле и Бога?
 Власть его - основа для тревоги!
Филипп:
 Что же, Ногарэ, с тобой все ясно.
 Орденская власть для нас опасна.
 Сила их давно моей короне в тягость.
 Что на это скажет Ваша Святость?
Папа:
 Что сказать? При том объеме денег,
 Что скопил в руках своих изменник,
 Будет для души его весьма полезно
 Провести остаток дней в аскезе.
Ногарэ:
 Верно, пусть сидит в тюрьме до гроба!
 (вместе с Папой):
 Мой король, мы с тем согласны оба!
Филипп:
 Он опасен был. Теперь же он мой пленник,
 И подходит мне как собеседник.
 Нас влекут одни и те же тайны.
 Думаю я, это неслучайно.
 Личный исповедник в темноте подвала -
 Вот чего душа моя желала!
Папа: - На руках у нас не будет крови.
Ногарэ: - Мир - стране, спокойствие - короне.
Папа: - С чистыми руками мы процесс закончим.
Филипп: - Ждет народ!
Папа: - Пора!
Все трое: - Поставим точку!