МЕЛЬКОР: 
Пробудись, лениво спящая земля,

Видишь, в небе занимается заря,

Ну же, полно спать, ленивица, проснись,
Под ладонями моими изогнись,
И не вздумай лгать, что счастлива во сне,
Ты темна как ночь, но пламя в глубине.
Пробудись, лениво спящая земля,

Над Вселенной занимается заря!

Ты темна как ночь, но также мне близка,
Нам с тобой не будет ведома тоска,
Под ладонями моими задыши,
Отдаю тебе весь жар моей души!
Арта!

АРТА:
Я пробуждаюсь ото сна!

МЕЛЬКОР:
Арта!

АРТА:
Я вся – огонь,
Я вся – весна и пламя!

МЕЛЬКОР:
Арта!

АРТА:
О, что ты делаешь со мной,
Крылатый бог, любимый мой!
Я вся твоя,
Оставь на мне свой след! (2 раза)

ХОР МАЙЯР:
Над Вселенной занимается заря!
Лава рушится в кипящие моря!

МЕЛЬКОР:
О любовь моя, я весь отныне твой,
Мы теперь навеки спаяны с тобой,
Все миры без сожаленья отдаю,
Но тебя я никому не уступлю!
Арта!

АРТА:
Я пробуждаюсь ото сна!

МЕЛЬКОР:
Арта!

АРТА :
Я вся – огонь,
Я вся – весна и пламя!

МЕЛЬКОР:
Арта!

АРТА:
О, что ты делаешь со мной,
Крылатый бог, любимый мой!
Я вся твоя,
И ты отныне мой!

МЕЛЬКОР:
Арта, любовь моя!

АРТА:
Любовь моя!

МЕЛЬКОР:
Арта, любовь моя!