Une fois pour toutes (исполнитель: Marie-Chantal Toupin)
T'as pas l'gout d'voir Ni même d'inventer Une autre histoire, sur le monde entier T'as pas l'gout d'une grosse soirée Ni même de baiser, a part le ciel qui tombe sur toi T'as pas l'gout d'attendre, que tes rêves soient dépassé Malgré la terre qui tremble du sud au nord T'as l'gout d'unifié l'amour que t'as en d'dans d'toi Pour qu'un jour, tout soit règlé Une fois pour toutes, une fois pour l'humanité Qu'on puissent voir la mer, de tout bord tout coté Une fois pour toutes, pour une fois on pourraient s'parler On pourraient s'dire les vrais affaires T'a pas l'gout d'voir la fin Ni même di penser, que ton destin reste sur un fil accroché Ta pas l'gout d'voir non plus du monde sans [bad word] Qui reste là sans rien changer Une fois pour toutes, une fois pour l'humanité Qu'on puissent voir la mer, de tout bord tout coté Une fois pour toutes, pour une fois on pourraient s'parler On pourraient s'dire les vrais affaires Tout l'temps, tout l'temps… Les vrais affaires tout l'temps… Les vrais affaires tout l'temps… Une fois pour toutes, une fois pour toutes, une fois pour l'humanité Qu'on puissent voir la mer, de tout bord tout coté Une fois pour toutes, pour une fois on pourraient s'parler On pourraient s'dire les vrais affaires On pourraient tout ce dire, les yeux dans les yeux