композитор: Евгений Жарковский
перевод: Елена Благинина

ЖЕНИХ БЕЗ НЕВЕСТЫ

Бубенцы звенят-играют
На первой пролетке,
На первой пролетке.
На пролетке свахи-пряхи,
Невеста в середке,
Невеста в середке

Ой, ой, песня льется,
А невесте не поется! Ой!

Бубенцы звенят-играют
На второй пролетке,
На второй пролетке.
На пролетке сваты-хваты,
А жених в середке,
А жених в середке

Ой, ой, песня льется,
Что ж невесте не поется? Ой!

Бубенцы звенят-играют
На третьей пролетке,
На третьей пролетке.
На пролетке дяди-тети,
А скрипач в середке,
А скрипач в середке

Ой, ой, все запело,
Что ж невеста онемела? Ой!

Только выехали в поле,
Как навстречу конный,
Как навстречу конный.
Ой, как вспыхнула невеста,
Что костер зажженный,
Что костер зажженный.

Ой, ой, плохо дело!
Все молчат – она запела! Ой!

Кони мои, кони мои,
Ступайте до дому!
Ступайте до дому!..
Горе тебе, горе тебе,
Парню молодому!
Парню молодому!

Ой, ой, смех не к месту,
Потерял жених невесту… Ой!

1935