AKB48
Team 5th Stage "Theater no megami"
Оригинальное название: チームB推し
Название на ромадзи: Team oshi
Название на английском: Team Fan / Team Supporter

anata wa kyou de [bad word] oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Maachan oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Tomo~mi oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Yukirin oshi hora CHIIMU 
nama no SUTEEJI dou desu ka? dou desu ka?
amari ni chikasugite OO MAI GAA! desho?
uta to ka DANSU wa dou desu ka? dou desu ka?
kore ga uwasa no AKB desu ze!

oozei [bad word] to mayou desho?
dareka hitori wo ouen [bad word] 

anata wa kyou de Kitarie oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Kanachan oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Komorin oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Amina oshi hora CHIIMU 
hoka no CHIIMU to dou desu ka? dou desu ka?
uchira ga kawaikute saikou desho?
GUDAGUDA MC dou desu ka? dou desu ka?
nandemo ari no AKB desu ze!

PAFOOMANSU ga me wo hiitara
oshi henshi tatte kamaimasen

anata wa kyou de Su~chan oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Nacchi oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Mariyannu oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Chikarina oshi hora CHIIMU 
watashi no koto wo suki ni natte [bad word] ureshii desu

anata wa kyou de Nacchan oshi hora CHIIMU  anata wa kyou de Yukachan oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Myao oshi hora CHIIMU anata wa kyou de Mayuyu oshi hora CHIIMU 
isshou kenmei yume wo oikakete imasu
seichou [bad word] CHIIMU kan ni kite kudasai
donna ni urete mo koko de utatte imasu
kekkyoku dare mo minna CHIIMU oshi desu yo ne?

Ты сегодня Харукян поддержи… из Тим Би
 Ты сегодня Маачан поддержи… из Тим Би
 (Маачан? Это я что ли?)
 Ты сегодня Томо~ми поддержи… из Тим Би
 (Чю Чю Чю)
 Ты сегодня Юкирин поддержи… из Тим Би

А как на стейдже? Нравиться? Нравиться?
 И мы так близко к вам… о, боже мой, вот так
 Как мы танцуем и поем? Нравиться? Нравиться?
 И это всё эй-кей-би, что у всех на устах. 

Может нас так много на одного?
 Так поддержи одну из нас! 

Ты сегодня Китариэ поддержи… из Тим Би
 Ты сегодня Кану-тян поддержи… из Тим Би
 Ты сегодня Коморин поддержи… из Тим Би
 (Здравствуйте!)
 Ты сегодня Амину поддержи… из Тим Би

Как тебе другие тимы? Нравятся? Нравятся?
 Они также милы как и мы? Ведь так?
 А скучные МС? Нравятся? Нравятся?
 А ведь это всё – это тоже эй-кей-би!

Концерты наши тебя… пленили, воо дела
 И кто лучше из нас, из девочек, тебе уже всё равно

Ты сегодня Суу-тян поддержи… из Тим Би
 (Мелодия Суу-тян)
 Ты сегодня Наччи поддержи… из Тим Би
 (раз и два и будет Наччи!)
 Ты сегодня Мариянну поддержи… из Тим Би
 (трехчасовой отдых Мариянну!)
 Ты сегодня Чикарину поддержи… из Тим Би
 (еще-еще-я)

Вдруг я полюбилась тебе
 Ты меня поддержи
 И счастлива буду я

Ты сегодня Наччан поддержи… из Тим Би
 (Наччан!)
 Ты сегодня Юку-тян поддержи… из Тим Би
 (ТА.КО.Я.КИ!)
 Ты сегодня Мяо поддержи… из Тим Би
 (раз два три да!)
 Ты сегодня Маюю поддержи… из Тим Би
 (Вперед!)

Вместе исполним наши мечты.
 Когда взрослым станет Тим Би,
 приходи на нас посмотреть.
 И если мы будем суперпопулярны,
 мы будем петь здесь.
 Ведь все вы – поддержите Тим Би?