Break it up tomorrow – завтра — расставание
Make it up today – сегодня — примирение
Thousand days and nights – тысячи дней и ночей
All down the drain – все впустую

Time’s been kind of wasting – время истрачено напрасно
Somebody take me home – эй, кто-нибудь, заберите меня домой 
You hold you head up – ты держишь голову с достоинством
But you better hold your tongue – но лучше попридержи свой язык

 [bad word] 
How long’s it gonna take you – как много времени тебе потребуется?
How long’s it gonna last – как долго это продлится?
You came along and got me – твое появление заставило меня
To revisit my past – вернуться в прошлое

How long’s it gonna be – как долго это будет тянуться
Before we can get enough – пока мы не будем сыты этим по горло
I didn’t have to look for – мне не были нужны 
Diamonds in the rough – твои неограненные алмазы

Despise me in the morning – утром — презрение
Turn me on today – сегодня — будоражащая провокация
Ain’t no big deal – невелика важность
I gotta take it away – мне пора петь свою песню

Downbeat mama – угнетающая дух мадам
Still [bad word] deep – в тихом омуте водятся черти
Strike me with a shot – ты бьешь меня разрядом
Of your electric beat – своих электрических вибраций