Mayonaka no utaga sakenda
boku hontou wa ano hi kara zutto

akaku [bad word] yuugure no ato
hoshi tachi wa sora ni tsuwari sorezore no oto kanadeteitta

sunao ni nare to iware nakutemo
namida wa mo boku no omoi tsurete ashi moto de chiisana umi ni natta

sora wa ugokanai higa nobori [bad word] dake
jimen wa ugokanai kimi ga [bad word] arukanaika dake da

Mayonaka no uta ga sakenda
boku hontou wa hitori ga kirai da
dai kirai da taisetsu wo [bad word] shimatta ano hi kara zutto

a shiawase nante chiisana SPOON de [bad word] kurai de
Jyuubun nanda [bad word] hito ga [bad word] inaika dake da

kisetsu no nai machi ni sadamikomu otoko no ko
atama wo nagete [bad word] hito ga inakatta dake
soredake nanoni

hoshi to mitsumeau samugari na kodomotachi

mayonaka no utaga sakenda
boku hontou wa hitori ga kirai da
dai kirai da hitoribochi de ikiteyukete shimau nante koto
a shiawase nante chiisana SPOON de [bad word] kurai de
jyuubun nanda [bad word] hito ga [bad word] ka inaika dake--

mayonaka no uta wa sakebiyo
boku hontou wa boku hontou wa
sabishii kata
taiyou no mabiushisa ni kakikesare temo
saa hata wo furoka
kata wa kumoka
tada utao ka
dore demo ii yo [bad word] kimi ga [bad word] inaika dake da yo
---------------------------------------------
В полночь пролилась песня
С того момента и навсегда, я совсем...

После того,как вечер стал прозрачным темно-красным
Звезды, сияющие в небе, померкли.

Даже если Вы не сказали мне правду
Слезы от набежавших эмоций, уже превратились в маленький океан под моими ногами.

Неподвижно небо;это солнце то падает, то поднимается.
Неподвижна земля; это зависит от ваших шагов.

В полночь пролилась песня
Я совсем не хотел быть одиноким.
Я ненавидел это, с тех пор, как мне суждено было познать то, что было важно для меня

Но счастье...Оно настолько мало,что его не выкопать ложкой.
Но этого достаточно;и должен быть кто-то чтобы разделить его с ним.

Мальчик, что обречен находиться в унылом городе
У него не было никого, кто мог погладить его по голове.
Это - все,что было...

Они смотрели друг на друга; звезды и дети, сидящие в холоде.

В полночь пролилась песня
Я совсем очень не хотел быть один
Я ненавидел это,что мне предначертано жить в полном одиночестве
Но счастье...Оно настолько мало,что его не выкопать ложкой.
Но этого достаточно.И должен быть кто-то,чтобы разделить его с ним.
Песня в полночь - крик
Я совсем, я совсем...
Сильно ощущал свое одиночество,
Даже если я таял от солнца.
Но раскроем ли мы наши тайны?
или митинг плечом к плечу
или мы должны только петь?
Это прекрасно,что бы вы не выбрали.
Но должны ли вы поделиться с кем-то...