в переходах люди втрачають речі 
втрачають надію на вихід звідси 
я бачу їх очі. схильна до втечі 
чи зможу поруч на лаву з ними сісти? 
коли вже там моя зупинка? 

я волію жити, затуливши руками лице, 
волію нічого не знати про те, що треба всім. 
страх і закриття, тут кажуть, називається це. 
я просто не хочу годувати собою світ. 

скільки треба? особистих небагато, хліб-вода. 
гордувати нічим, нічого стидатись. 
то і голос у мені тихенько наспівав: 
зміцнюй грати. зміцнюй грати. 

особисто в мене все винятково добре. 
лише так і правильно, лише так бути має. 
я не чую - не бачу, не кличу - не приходжу. 
хто тут знає, що таке "нормально"?

(рус.)
в переходах люди теряют вещи
теряют надежду на выход отсюда
я вижу их глаза. склонна к побегу
смогу ли рядом на скамью с ними сесть?
когда там моя остановка?

я предпочитаю жить, закрыв руками лицо,
предпочитаю ничего не знать о том, что надо всем.
страх и закрытие, здесь говорят, называется это.
я просто не хочу кормить собой мир.

сколько надо? личных немного, хлеб-вода.
пренебрегать нечем, нечего стыдиться.
так что голос во мне тихонько напел:
укрепляй ограждение. укрепляй ограждение.

ПРИПЕВ:

лично у меня все исключительно хорошо.
только так и правильно, только так и быть должно.
я не слышу - не вижу, не зову - ни прихожу.
кто здесь знает, что такое "нормально"?