Latin Lyrics:
Audi famam illius.
Solus in [bad word] et patriam servavit.

Audi famam illius.
Cucurrit quaeque
tetigit [bad word] 

Audi famam illius.
Audi famam illius.

Spes omnibus, mihi quoque.
Terror omnibus, mihi quoque.

Ille
iuxta me.

Ille iuxta me.
Socii sunt mihi,
qui olim viri fortes
rivalesque erant.

Saeve certando pugnandoque
splendor crescit.
*************
English Lyrics:
(literal)
Hear of his fame
Alone he defeated (his) enemies
And protected (his) homeland

Hear of his fame
He traveled everywhere
Destroying all he touched

Hear of his fame
Hear of his fame

Everyone honored him, as do I
Everyone dreaded him, as do I

He is near me
He is near me

They are my allies,
who once were strong heroes
and rivals

Fiercely contesting and fighting,
Our splendor grows.
*************
(localised)
I’ve heard legends of that person
How he plunged into enemy territory
How he saved his homeland

I’ve heard legends of that person
How he traveled the breadth of the land
Reducing all he touched [bad word] 
I’ve heard legends of that person
I’ve heard legends of that person

Revered by many -- I, too, revere him
Feared by many -- I, too, fear him

Now, that person
Stands at my side

Now that person stands at my side
Now my friends are with me
Some of them were once heroes
Some, my mortal enemies

And as we face each other in battle, locked [bad word] We shine ever brighter