Я попытался (I've Tried)

Где меня только не носило
Стоял один во тьме
Брошенный

Мой план доступен и прост:
«Приказано выжить», oххх
О многом сожалеешь
А еще больше отрицаешь
Но сохраню гордыню я

Разве не понятно, что я пытался
увильнуть от опасности
скрывая выплаканные слезы
стряхивая гнев
Боже, как же я старался

Выразить словами
и остаться в твоих мыслях
Но остаются вопросы:
Это жажда свободы?
Мы продолжаем к ней стремиться?
Когда наши сердца разорваны заблуждениями
о том, кто мы есть, оххх

Я попрошу мой суд и присяжных
принять это как должное
Ведь это растет и ширится в душе

Разве не понятно, что я пытался
увильнуть от опасности
скрывая выплаканные слезы
стряхивая гнев

Да, я постарался
Позволить другим думать обо мне
Проглатывая свою гордыню
Ни о чем не сожалел
Но Боже, как же я старался

В чем суть порока?
Преступление во всезнании?
Поэтому мне часто не понятно:
К чему мои метания
Когда все преступно?
Я мог бы быть дураком
лишаясь всего, что есть у меня

Разве не понятно, что я пытался
увильнуть от опасности
скрывая выплаканные слезы
стряхивая гнев

Да, я постарался
Позволить другим думать обо мне
Проглатывая свою гордыню
Ни о чем не сожалел
Но Боже, как же я старался
Да, только Господь знает, как же я старался

Перевод: Дмитрий Бравый