Romaji:

Chiisai kioku no ANATA wa hana wo tsumande [bad word] Keredomo uso no egao wa mirenai　　yume wo mite [bad word] no ? 

Ichimei wa toritometa kedo ishiki wa nai no
ANATA wa WATASHI no musume

Yuki no you na ANATA no you na masshiro na koneko
Ame ni utare hito ni magure sabishikute shinu no ? 
Todokanai yo kikoenai yo nani mo ka mo hakuji
Hana no you ni... ANATA mo sugu [bad word] no ? 

Chiisai kioku no ANATA wa MAMA ni dakare [bad word] Keredomo uso no negao wa mirenai　　yume nara samete yo ? 

Ichime wa toritometa kedo ishiki wa nai no
WATASHI wa ANATA no hahaoya

Yuki no you na ANATA no you na masshiro na koneko
Ame ni utare hito ni magure sabishikute shinu no ? 
Todokanai yo kikoenai yo nani mo ka mo hakuji
Hana no you ni... Anata mo sugu [bad word] no ? 

Ano hi made no MAMA wa itsumo waratte ita kedo
Ano hi kara no MAMA wa itsumo naite bakari de... 

Nandomo yobeba ten ni koeba ANATA me wo samasu ? 
Koneko wa sude ni tsumetaku natte ita

Yuki no you na ANATA no you na masshiro na koneko
Ame ni utare hito ni magure sabishikute shinu no ? 
Todokanai yo kikoenai yo nani mo ka mo hakuji
Hana no you ni... ANATA

***

Translation:

Ты в воспоминаниях, где ты была маленькой, улыбка и цветы мужества.
Но я больше не могу видеть то улыбающееся лицо. А ты видишь мечты?

Ты выжила, но без сознания.
Ты моя "дочь"

Как снег, как ты, белоснежный котёнок
Избитый дождём и сбежавший от людей, ты будешь одинока и умрёшь?
Я не могу достигнуть тебя, ты не можешь услышать меня. Всё и все как чистая бумага.
Как цветы... Ты засохнешь так же быстро?

Ты в воспоминаниях, когда ты была маленькая. Тебя держала твоя мать и ты спала.
Но я не могу видеть то сонное лицо больше. Если это сон - проснуться?

Ты выжила, но без сознания.
Я твоя "мать"

Как снег, как ты, белоснежный котёнок
Избитый дождём и сбежавший от людей, ты будешь одинока и умрёшь?
Я не могу достигнуть тебя, ты не можешь услышать меня. Всё и все как чистая бумага.
Как цветы... Ты засохнешь так же быстро?

"До того дня мама всегда улыалась, но..."
"С того дня мама только и делает, что плачет..."

Сколько мне надо молиться? Если я прошу небеса, твои глаза откроются?
Котёнок уже стал холодным

Как снег, как ты, белоснежный котёнок
Избитый дождём и сбежавший от людей, ты будешь одинока и умрёшь?
Я не могу достигнуть тебя, ты не можешь услышать меня. Всё и все как чистая бумага.
Как цветы... Ты засохнешь так же быстро...