Шри Кешава-ачарья-аштака (2)
Молитва Шриле Бхакти Прагьяне Кешаве Госвами
- Бхактиведанта Урддаманти Махарадж -
 
[размер: тотака]
 
чира-мукта-ганадрита-камйа-дханам
дхана-депсита-вандита-калпатарум
тару-раджита-чинмайа-дхама-чарам
пранамами ха кешава-пута-падам (1)
 
Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа, которому поклоняются и которого почитают вечно освобожденные души, привлеченные его бесценным общением. Его лотосные стопы, прославленные и желанные для всех, — это древо желаний, дарующее богатство премы. Своим присутствием он увеличивает славу святой дхамы Навадвипы.
 
кулийаива-вараха-судхама-варам
варадайака-дева-викаша-критам
крита-доша-самуха-тамохаранам
пранамами ха кешава-пута-падам (2)
 
На Шри Коладвипе, в прекрасной обители Шри Варахадева, он щедрее любого полубога одаривает всех благословениями, разгоняя тьму невежества, накопленную за многие жизни. Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа.
 
натана-прийа-бхава-калад-ручирам
чира-дхама-вираджита-нитйа-прабхум
прабхупада-расабдхи-крити-ратанам
пранамами ха кешава-пута-падам (3)
 
Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа. В трансцендентной обители он танцор, который доставляет Господу удовольствие, в совершенстве владея шестьюдесятью четырьмя видами искусств. Он дарует знание, позволяющее погрузиться в океан бхакти-расы, явленный джагат-гуру Шри Шримад Бхактисиддхантой Сарасвати Прабхупадой, за что тот удостоил его титулом Крити-ратна, «не превзойденный во всем, что бы он ни делал».
 
рагхунатха-нибхаива-вирага-парам
парамоджджвала-рага-сумурти-сурам
суранандита-тарпита-дева-варам
пранамами ха кешава-пута-падам (4)
 
Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа. Подобно Шриле Рагхунатхе дасу Госвами, он является идеалом отречения и возвышенной мадхурьей к Божественной Чете Шри Шри Радхе-Кришне. Он лучший среди великих мудрецов, достойных наивысшего прославления.
 
прабхупада-маногата-бхава-дхарам
дхарани-джада-ранга-вихина-нарам
нара-рупа-виласа-вибхава-майам
пранамами ха кешава-пута-падам (5)
 
Благодаря своей исключительной преданности Шриле Бхактисиддханте Сарасвати Прабхупаде он может исполнить его сокровенные желания. Хотя он ведет себя как обычный человек, его нара-лила раскрывает его вечный образ Виноды Манджари. Будучи спутником Шрилы Прабхупады в его трансцендентных играх, он не имеет и тени мирских качеств. Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа.
 
пранатабхайа-дайака-тиртха-падам
пада-самшрита-дина-самукта-ранам
таранонмукха-джива-бхавапагамам
пранамами ха кешава-пута-падам (6)
 
Он наделяет бесстрашием всех, кто посещает места паломничества. Его лотосные стопы спасают обусловленные души, даруя им прибежище в ладье отречения. Так эти дживы освобождаются из сетей самсары. Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа.
 
питри-бхава-парайана-шишйа-гатим
гати-мукти-видхайака-шанта-варам
варанагата-дурмати-шанда-падам
пранамами ха кешава-пута-падам (7)
 
Словно любящий отец, заботящийся о своих малолетних детях, он делает все, чтобы его ученики достигли совершенства. Он лучший среди великих душ, утвердившихся в Трансцендентном. Даже последние глупцы ищут прибежища у его лотосных стоп. Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа.
 
нигаманта-сабха-нава-кирти-дхарам
дхарани-джана-тарака-гаура-парам
пара-севйа-падабджа-раджас там ахам
пранамами ха кешава-пута-падам (8)
 
Я почтительно кланяюсь святым стопам Шрилы Бхакти Прагьяны Кешавы Госвами Махараджа. Он основал Шри Гаудия-веданта-самити с целью занять в служении Шри Кришне обусловленные души этого мира и с помощью Шри Гаура-намы, Гаура-дхамы и Гаура-камы утвердить их в высочайшей преданности, которая является конечной целью Вед.