Мой музыкальный сувенир
(муз. Alec R. Costandinos / Stelios Vlavianos,
сл. Никкула Кляцкий, сведение:
Александрос Павлидис)

/на мотив песни «From Souvenirs to Souvenirs» 
из репертуара Demis Roussos/

Туманной шалью на причал
Спустилась ночка в лунный час…
Эллада в звёздах манит в сказочный Эдем,
Поёт бузуки о мечте…

Припев:

Кифара, звонче заиграй струной –
И твой мотив подхватит голос мой…
Лети с эгейскою волной,
Мой музыкальный сувенир,– 
К той, что дарю я целый мир!

Стена дождя – сиртаки слёз…
Огни украсили утёс…
Твоё дыханье мне принёс ночной Зефир,
Поёт кифара о любви…

Припев:

Кифара, звонче заиграй струной –
Мотив любви подхватит голос мой…
Лети с эгейскою волной,
Мой музыкальный сувенир,– 
Лишь к той, кому дарю весь мир!

Припев:

Бузуки, пой о неземной любви –
И голос мой подхватит твой мотив…
Мой музыкальный сувенир – 
От сердца к сердцу эликсир
Для той, что я дарю весь мир!

© Никкула Кляцкий