− Здравствуйте, что вы хотите купить?
Шъуимафэш1у , ща пщэфынэу узыфаер?

− Дайте мне булку хлеба и бутылку молока.
Моу зы хьалыгъурэ, щэ бутылкэрэ къысэт ба.

− Возьмите.
Ма, шъуштэ.

− А сколько это стоит?
Тхьапша тефагъэр.

− Стоит 30 рублей. Что-нибудь еще?
Щэк1ы тефагъэр. Джыри зыгорэм уфая?

− Нет, спасибо. Больше ничего. До свидания.
Хьа1у, тхьамуегъэпсэу.
Ащ нахьыбэ зими сыфаеп. Хъярк1э.

− До свидания.
Хъярк1э.
 [bad word] /adygeya-republic.info/adyghe-language/circassian-audio/