If tonight I [bad word] home,
Only two will women light the candle at their door,
One is my mama and she's gonna cry,
The other one's you and you will hate me for my crime.
(One is his momma, and she's gonna cry)
You will hate me for my crime.

The only thing that I'll be proud,
I worship men before the god,
No, I'm not afraid, I would do it again,
Just place red banner by my name

He's not afraid, he will do it again;
Place red banner by my name.

Vive la victoire
bas les bourgeois
Vive la victoire
Et mon destin pour moi
[Long life the victory and down with burgher...]

Pourquoi l'argent et le beurre?
Et l'argent du beurre?
Maintenant n'ai pas le temps,
Mes amis m'attendent.

Ha, ha, ha, haleya...

I regret nothing at all,
Doing all I ever want to do,
But the only thing I never wanted to do,
I never wanted to hurt you.
(The only thing he never wanted to do -)

You know, I was sad and lonely when I wrote this long ago,
But now I think you're selfish [bad word] and I don't want you in my song.

L’amour pour moi n'est plus très important
Ce soir, j'aimerais un ménage à trois.

Vive la victoire
bas les bourgeois.