Перевод на Русский- Наталия Д.

Hurts – Wonderful life «Прекрасная жизнь» 

На мосту через СэвЭрн в летнюю ночь 
Встретила она его. 
Он сказал, что себе не в силах помочь, 
Просил оставить одного.

Но что-то между ними вспыхнуло вдруг, 
По взгляду стало ясно всё. 
Словно не осталось никого вокруг – 
Их только двое в мире том. 

Шептала: 
«Никогда Не забывай, 
Это прекрасная жизнь!»
«Никогда Не забывай, 
Это прекрасная жизнь!»

По ночному городу летя на красный, 
Кричали звёздам в небеса. 
Она узнала только, как он стал несчастным 
И рухнул мир в его глазах. 

Прижав его к стене, как пламя целовала, 
И внезапно понял он – 
Не зная, почему, она его спасала, 
И, кажется, он был спасён. 

Шептала: 
«Никогда Не забывай, Это прекрасная жизнь!»
«Никогда Не забывай, Это прекрасная жизнь!» 
«Никогда а Не забывай, Это прекрасная жизнь!»
«Никогда а а Не забывай, Это прекрасная жизнь!» 

Шептала: «Никогда Не забывай, Это прекрасная жизнь!» 
прекрасная жизнь, 
прекрасная жизнь, 
прекрасная, прекрасная, прекрасная жизнь прекрасная жизнь, прекрасная жизнь, прекрасная, прекрасная, прекрасная жизнь 
Никогда
Никогда