kono mune ni kizamareta First impact, fast soul beat
seijaku ni [bad word] machi ANJU no uta wa doko e?
samayotta meiro no hate Just feeling, just missing
ima kimi wa nani wo negau?

Sing your song hanaretete mo [bad word] yo
Hear my wind [bad word] sora wa hitotsu

kagirinai Brand-new sky bokura wa
hitori ja nai kara [bad word] na kimi no RABU SONGU habataite
shinjiyou Shiny days futari no
zettaiteki na "Ai no Heart chain"

We'll have an innocent dream. Feel me, touch me.
kono kodou ga mirai dakara

sou, yoake wo matsu sekai e...
hibike Orpheus heart

sore ga tsumi da [bad word] mo Believe my pain. Believe your voice
kamawazu dakiyosetai kakusareta namida goto
kami-sama wa kimagure sa Shakin' minds, shakin' love
nani wo tamesou [bad word] 

Sing my song kono omoi wa kienai
No more cry [bad word] you na ima wo kogase

tatoe hora Cloudy sky nijinde
kokoro ga naite mo
taiyou no you na ai de hikarasete
yasashisa de shimaikonda kizuato
isso KISU de fusagasete
We'll make the future's world. Feel me, touch me.
todokimasuka? kikoemasuka?

Sing our song sono namida wo koete
Make your wing futari dake no sora wo mezase

kagirinai Brand-new sky bokura wa
hitori ja nai kara [bad word] na kimi no RABU SONGU habataite
shinjiyou Shiny days futari no
zettaiteki na "Ai no Heart chain"

We'll have an innocent dream. Feel me, touch me.
kono kodou ga mirai dakara

sou, yoake wo matsu sekai e...
hibike Orpheus heart 

Словно на сердце моем гравировка -
Первый удар, быстрый ритм.
Поглощены тишиной дома все в округе,
Песня ангелов раздаешься ты не здесь.
Весь мир в дорогах, бродить не долго -
Чувства лишь, потери лишь.
Ну и какую загадала ты мечту?
Песню пой.
Хоть мы и порознь, но всё поймём.
Ветер мой услышь.
На небо посмотри, ведь оно лишь для нас.
Новых небес запредельна высота,
Ты в этом мире не одна.
И хоть ты так далеко,
Но песнь твоя на крыльях летит к мечте.
Поверь, солнечные дни настанут всё равно.
Ведь эта наша прочная "Сердечной любви цепь".
У всех есть мечты. Почувствуй, прикоснись.
Биение сердца - будущего знак.
Вперед в мир, что рассвет уже ждёт...
Заиграй, Орфея душа!