Роберт Смит/перевод Маша Макарова

Прыгаешь в поезд чужой.

Не говори никогда, что ты знаешь
Репутацию можно спасти
Когда ты в толпе пробегаешь
Есть шанс следы замести
Как всегда
Ты прыгаешь в поезд чужой.

Не отнимет времени много
Научишься новой улыбке
Придётся справиться с этим
Иначе немодной сочтут по ошибке
Как всегда
Ты прыгаешь в поезд чужой

Как только ты будешь готова
Ты возвратишься домой
И снова и снова
Ты прыгаешь в поезд чужой.

Прощальный кивок
Очевидно спонтанный
Старый герой
Был когда-то желанный
Но теперь ты снова в строю
Дорога не будет большой
Мы часть жизни
Проводим в раю
Где каждый счастлив с другой
В конечном счёте все схожи
Ведь каждый прыгает в поезд чужой.

Прыгает в поезд чужой
Поезд чужой
Прыгает в поезд чужой
Прыгает в поезд чужой.