yoiyami to higurashi ga mazariau koro ni  bokura wa [bad word] hora  tsunagareta te to te ga hanarenai you ni ito o tadotteiku kara
soba ni isasete…

tsuyoku, takaku, toki o koete  ano hi ni [bad word] ki ga [bad word] mabushisugita anata no koe  mou ichido [bad word] kara

    okaeri
 [bad word] te to te ga [bad word] koro  boku wa te o futte [bad word] chigau michi o [bad word] yukunda  warai nagara
hashagi, fuzake [bad word] toki ni mata  itsuka [bad word] ka

tsuyoku, takaku, toki o koete  ano hi ni [bad word] ki ga [bad word] mabushisugita anata no kage mou ichido…

takaku, tooku, sora o koete  ano hi ni [bad word] no nara
mabushisugite me o somuketa  anata e [bad word] kara

    okaeri

_______

Когда цикады в сумерках запоют,
В путь с тобой пустимся мы
Гляди, мы играем роль, в которой мы никогда не коснемся друг друга.
Позволь мне быть с тобой

Все дальше и сильней пронзая времена,
Вернусь в тот день, когда все началось
Словно сияние мне будет голос твой, 
Вновь и вновь
«С возвращением»

Когда руки наконец разъединим, 
Я махну своей, и разойдемся мы 
По разным путям, смеясь
И все шутя как в былые времена, 
Встретимся ли снова?

Все дальше и сильней пронзая времена,
Вернусь в тот день, когда все началось.
Словно сияние мне будет твоя тень, 
И вновь и вновь…

Все дальше и выше пронзая небеса,
Вернусь в тот самый день,
Когда глаза свои я все же отвела,
Сияние увидев...
«С возвращением»