`Kagononakanotori wa chīsana sekai de sora o mitsume habataku.'

`Sashinobe [bad word] tenohira no ue de yūgi o kurikaeshi [bad word] '

Jiyū to wa?

`Torawarenai'
`Shibara renai'

… Nani mo kokoro no yoridokoro o motanai koto

leave me alone… why am i 「Crying」？
leave me alone… `Ima wa nani mo mitakunai'

Karisome no shunkan o dōkeshi ga [bad word]  `Jiyū kimamani'… to.
Tanin no Kokoro o hakatte mireba hakara rete kidzukeba tada no `ayatsuri ningyō'

Furiharatta omoi ga, ima ni natte atama o [bad word] 
Ureshī to [bad word] koto sura tsurai.

-- - Kanjounante iranai -- -

`Kimi' no te o nigirishimeta mama [bad word] to omotta?
`Kimi' no namae o yobu koto de boku ga [bad word] imi o mitsukeyou to [bad word] 

Boku wa nanihitotsu kawattenai [bad word] sekai ga kawatta dake.
Ima,`Hikari' o [bad word] ima wa nani mo mitakunai.
… Demo katachi nai nanika ga ima mo kono mune ni.

`Kagononakanotori wa tobitatenai?'

…… Boku ga [bad word] `riyū'
…… Imi o nasu `jiyū'
Sore o wasureta toki kara, boku no naka de no subete ga `koware hajimeta.'

leave me alone… why am i 「Crying」？
leave me alone… `Ima wa nani mo mitakunai'
leave me alone… why cannot i 「fly」？
leave me alone… `Ima wa nani mo kikoenai'