Seven apples on the witch’s tree,
With seven seeds to plant inside of me,
In spring time I grew a magic song,
Then skipping along, I sang the song to everyone.
I look at the world through apple eyes,
And cut myself a slice of sunshine pie,
I danced with the peanut butterflies,
Till time went and told me to say hello while waving goodbye.

Thousand sugar stars,
I’ll put them in a jar,
And then whistle round the world,
Oh whistle round the world,
I’m a little wolf inside a girl, you say,
And off I go from June to May,
Oh whistle round the world.

I met a golden swan up on the road,
Who was a handsome prince, so I was told,
I asked it the way to yesterday,
Then I was a sailor, and through the day I sailed away.

Bluebird seas I sailed,
With mermaids riding whales,
Oh whistle round the world,
Oh whistle round the world,
I’m a little wolf inside a girl, you say,
And off I go down Wonder Way,
Oh whistle round the world.

Through apple eyes,
Oh there are rose-coloured skylines,
Where flying silver spoons,
Eat melting marmalade moons,

Through apple eyes,
I see for millions of miles,
The sun’s a diamond shining,
In the night-time of a summer day,

Thousand sugar stars,
I’ll put them in a jar,
And then whistle round the world,
Oh whistle round the world,
I’m a little wolf inside a girl, you say,
And off I go, I cannot stay,
Oh whistle round the world,
Let’s whistle round the world,

Whistle round the world,

Whistle round the world…

Русский перевод

С ведьмина древа яблок семь
По семь семян посеют, только съем.
Весною куплетик проращу,
Взлохмачу чуть-чуть,
Скачу — бренчу, кому хочу!
Глазею в два яблочка-дичка,
Шарлотку солнца кушаю с бочка,
За ромовой бабочкой кружу,
И времени вторя,
Здороваясь, «прощай» скажу!
Сладких звезд краса —
О, в баночку бросай,
Чтоб по миру посвистать,
О, миру насвистать.
Скажешь, волку девочкой не стать —
Да ну!
И в май июнем улизну,
О, миру посвистать.
С тобою насвистать.