Der Protagonist: 

Nachts sitzt du 
Auf meinen Lungen, 
Den Schweif 
Um meinen Hals geschlungen; 
Du erstickst mich, 
Stiehlst mir den Atem. 

Die Königin: 

Nur du sollst ein König sein, 
Ich will dich ganz für mich allein. 
Deine Hände, gib mir die Hände. 

Der Protagonist: 

Dein Speichel tropft auf meine [bad word]  
In Deinen Augen brennt die Lust; 
Die Sehnsucht, das Verlangen, 
Leidenschaft. 

Die Königin: 

Miau, Miau 
Ich strecke meine Krallen aus, 
Miau, immer tiefer in dein Fleisch. 

Der Protagonist: 

Dein Kuss entzieht mir alle Macht, 
Schwarz wie der Tod, 
Süß wie die Nacht. 
Ich bitte dich um Gnade. 

Die Königin: 

Du wirst neues Leben nähren, 
Ich werde Kinder dir gebären. 
Unzählige kleine Kätzchen. 

Der Protagonist: 

Du frisst mich auf 
Wie eine Maus, 
Verschluckst mich und 
Würgst mich heraus. 
Lass mich nicht 
Länger leiden. 

Die Königin: 

Im Sterben liegt des Lebens Sinn, 
Knie nieder vor der Königin, 
So gib dich mir gänzlich hin. 
Ich bin deine Königin! 

Der Chor der Kinderkatzen: 
Heil der Königin, 
So lebe hoch, hoch, hoch! 
Heil dir, Königin der Kinderkatzen, 
Heil, Heil, Heil! 
Du hast uns das Leben geschenkt, 
Wir verehren dich, 
Bis der Mond am Himmel 
Wieder Feuer fängt. 
Lebe hoch! 

Der Protagonist: 

Lauter Katzen! 
Alles voller Katzen! 
Hier ist alles voller Kinderkatzen! 
Überall sind Katzen!