Earth, Sky, Day, Night
Sound and silence, Dark and light
One alone is not enough,
You need both together
Winter, Summer, Moon and Sun
Lesson Number one!

Like a Rock
You must be hard!
Like a Oak
You must be firm!
Cut quick
Like my blade!
Think fast
Unafraid!

Like a Rock
I must be hard!
Like a Oak
I must be firm!
Cut quick
Like my blade!
Think fast
Unafraid!

Like a Cloud
You are soft
Like Bamboo
You bend in the wind
Creepling slow
You're at peace because you know
It's ok to be afraid

Like a Cloud
I am soft
Like Bamboo
I bend in the wind
Creeping slow
I'm at peace because you know
It's ok to be afraid

One alone is not enough (One alone is not enough)
You need both together (You need both together)
Winter, Summer, Moon and Sun (Winter, Summer, Moon and Sun)
Lesson Number one!

Like a Cloud (Like a Rock)
I am soft (You must be hard!)
Like Bamboo (Like a Oak)
I bend in the wind (You must be firm!)
You can fly! (Creeping slow, I'm at peace because you know) (Like my blade!)
It's ok to be afraid (Think fast Unafraid!)

You have to learn! (Lesson Number One
Lesson Number one, Lesson Number One
Lesson Number One, Lesson Number One!)
_______________________________________

Низ - верх, ночь - день
Крик и шёпот, свет и тень
Всё умейте сочетать
Жизнь полна контрастов
Важно всё, всему свой срок
Первый ваш урок

Как скала Ха Ха ты будь тверда Ха Ха
Словно дуб Мм не гни спины Ха Ха
Клинок мой разит
Врагам Ха Ха он грозит

Как скала Ха Ха ты будь тверда Ха Ха
Словно дуб Мм не гни спины Ха Ха
Клинок мой разит
Врагам Ха Ха он грозит

Я мягка словно пух
Как бамбук я гнусь на ветру
Я крадусь, дикой кошкой притворюсь
Ничего я не боюсь

Я мягка словно пух
Как бамбук я гнусь на ветру
Я крадусь, дикой кошкой притворюсь
Ничего я не боюсь

Всё умейте сочетать (Всё умейте сочетать)
Жизнь полна контрастов (Жизнь полна контрастов)
Важно всё, всему свой срок (Важно всё, всему свой срок)
Первый ваш урок

Я мягка словно пух (Как скала ты будь тверда)
Как бамбук я гнусь на ветру (Словно дуб не гни спины)
Так иди! (Я крадусь, дикой кошкой притворюсь) (Клинок мой разит)
Ничего я не боюсь! (Врагам он грозит)

Пришёл твой срок! (Первый наш урок
Наш урок, Первый наш урок
Самый, самый первый наш урок)