Un paso, me voy para siempre,
un paso fuerte.
Un paso hacia adelante.

Dos pasos, me voy sin mirarte,
tan lejos pisé.
Dos pasos, y ya te olvidé.

Tres pasos, ya son hacia el este,
el sur, el oeste.
Tres pasos creo, mucho me parece.

¿Y cuándo volverás?
Je ne reviendrai pas
¿Cuándo volverás?
Je suis si loin déjà
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.

¿Y cuándo volverás?
J'ai fait le premier pas
¿Cuándo volverás?
Surtout ne m'attends pas
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.

Quatro pasos, quiero acordarme,
quatro pasos, ya sé.
Tú me quisiste, yo te quise.

Cinco pasos, ya sin perderme,
tanto me alejé.
Cinco pasos, y te perdoné.

Seis pasos, ya son casi siete,
contar más no sé.
Mil pasos y más, me quedo de pie.

¿Y cuándo volverás?
Je ne reviendrai pas
¿Cuándo volverás?
Je suis si loin déjà
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.

¿Y cuándo volverás?
Surtout ne m'attends pas
¿Cuándo volverás?
J'ai fait le premier pas
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.

Un paso,
dos pasos,
tres pasos,
cuatro pasos,
cinco pasos...
Mil pasos...

¿Y cuándo volverás?
Je ne reviendrai pas
¿Cuándo volverás?
Je suis si loin déjà
¿Y cuándo volverás?
Un día o jamás.

¿Y cuándo volverás?
Surtout ne m'attends pas
¿Cuándo volverás?
J'ai fait les mille pas
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.

¿Cuándo volverás?
Surtout ne m'attends pas
¿Cuándo volverás?
J'ai fait mes mille pas
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.

¿Y cuándo volverás?
Surtout ne m'attends pas
¿Cuándo volverás?
J'ai fait mes mille pas
¿Cuándo volverás?
Un día o jamás.