Ayo visto lo mappamundi
la carta de navigari,
Ma Xixilia me pari
La piú bella d’aquesto mundi.
Tres Xixilia son, no piúl:
Tota tri son coronati:
Re Alfonso n té la duy. [bad word] et [bad word] 
La terç’à n lo calandari;
No xe parla de la quarta,
Que non xe trobar en carta,
venuta de l’outro mundi.
Vidi Corcega e Serdenya
la isola de medeya:
No sai nullo Qui m’ensenya
Cipra, Candia, la Moreya;
Ay [bad word] la galeya
La nov’isola de Castella;
Mas Xixilia è tanto bella,
Que pensando me confundi.
Ayo visto lo mappamundi ...