**
Я – одинокий зазывала,
Я тот, кем ты был однажды.
Я знаю точно, каким был твой зов,
Так как я раньше был тобой.
**

© Xavier Naidoo — Seltsamer Junge | Ксавьер Найду — "Странный" Парень

Странный парень

Эй, я – одинокий зазывала,
у тебя есть запись обо мне в SCHUFA,
я – странный парень,
создающий шум
в воздухе из легких,
ворошу грязь
словами этого времени.
Твое слово у всех на устах.
Я – одинокий зазывала,
я зову с другого берега.

Это время определений,
время путаницы?
Я должен идти в свою комнату,
я хочу тебя всегда видеть,
а не вечно идти.
Я – одинокий зазывала,
я тот, кем ты был однажды,
как Брюс Ли в детских ботинках,
я был уже у берега.
Я – одинокий зазывала
я знаю точно, каким был твой зов,
так как я однажды был тобой.
Я – одинокий зазывала,
одинокий зазывала.

Я бы снова увиделся,
я знаю, ты не хочешь никого видеть,
ты предпочитаешь уйти
и совсем рядом
старых друзей увидеть снова.
Снова увидеть, поблагодарить.
Действительно, очень скоро увидать,
это того стоит, так долго ждать
и однажды так близко к этому подойти,
взять за руку
и всё прояснить.
Примкнуть с охотой к фильму о Родине,
никогда это не было так прекрасно,
как делают это они.
Я возьму это на колени,
хотя думаю, оно упадет,
как колючая роза.

Я – одинокий зазывала,
я тот, кем ты был однажды.
Я знаю точно, каким был твой зов,
так как я раньше был тобой.

Эй, я – одинокий зазывала,
у тебя есть запись обо мне в SCHUFA,
я – странный парень,
создающий шум
в воздухе из легких,
ворошу грязь
словами этого времени,
мое слово у всех на устах.
Я – одинокий зазывала,
ты — с другого берега?

Автор перевода — Екатерина Б.
Страница автора

Оригинал: [bad word] /de [bad word] xavier_naidoo/seltsamer_junge
Copyright: [bad word]  [bad word] ©