On wings of burning fire across the oceans far
The legends of the seven seas and mystic fallen star
The laden ships are sailing on towards the sun
To the island of the everlasting chosen one

Face our fear along the way our freedom will prevail
Crowned in the shining light
Punishment and anger in the fire of your soul
Prepare the eternal fight

Lost in the dream in the boundless sea
Rivers of pain are guiding me
Defending this land from the sins of man
Never surrender your dreams again

Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on
Rise another day across the distant skies
Where the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our lives

Insanity sublime shall make my bleeding heart
Filling cold and fearless anger rising far beyond the dark
In search of might and wisdom sacrifice our souls
In the name of [bad word] and justice never to be told

Face our fear along the way our freedom will prevail
Crowned in the shining light
Punishment and anger in the fire of your soul
Prepare the eternal fight

Can you not feel the eternal pain?
Flows through your heart and every vein
Torture begins and it breaks you down
Nothing to save when the soul is gone

Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on
Rise another day across the distant skies
Where the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our lives

Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on
Rise another day across the distant skies
Where the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our...

...Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on
Rise another day across the distant skies
Where the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our lives

__________

На крыльях горящего огня, далеко через океаны 
Плывут легенды об этих семи морях и мистике упавшей звезды. 
Загруженные суда приплывают к солнцу, 
К острову постоянного Избранника. 

Столкнитесь с нашим страхом по пути, наша свобода будет преобладать, 
Коронованная в ярком свете. 
Наказание и гнев в огне Вашей души 
Подготовят вечную борьбу... 

Потерянные в безграничном море мечтаний, 
Реки боли ведут меня 
Защищать эти земли от грехов человека, 
И больше не позволить сдавать свои мечты. 

Уплывая навсегда, смотрю на солнце, 
Где надежды и мечты - постоянный путь вперёд и вперёд. 
А на другой день мы возвысимся к отдалённым небесам, 
Где рассвет раньше зимнего лунного света воссияет на падение наших жизней... 

Возвышенное безумие должно вызвать сочувствие во мне, 
Заполненяя холодным и бесстрашным гневом, растущим далеко вне темноты 
В поисках силы и мудрости, и пожертвовать нашими душами 
От имени правды и правосудия, о котором никогда не будет сказано... 

Столкнитесь с нашим страхом по пути, наша свобода будет преобладать, 
Коронованная в ярком свете. 
Наказание и гнев в огне Вашей души 
Подготовят вечную борьбу... 

Разве Вы не можете чувствовать вечную боль? 
Потоки боли через Ваше сердце и каждую вену. 
Пытка начинается, и она ломает Вас. 
Ничто вас не спасёт, когда душа ушла... 

Уплывая навсегда, смотрю на солнце, 
Где надежды и мечты - постоянный путь вперёд и вперёд. 
А на другой день мы возвысимся к отдалённым небесам, 
Где рассвет раньше зимнего лунного света воссияет на падение наших... 

Уплывая навсегда, смотрю на солнце, 
Где надежды и мечты - постоянный путь вперёд и вперёд. 
А на другой день мы возвысимся к отдалённым небесам, 
Где рассвет раньше зимнего лунного света воссияет на падение наших жизней... 

Драгонфорс - Выше зимнего лунного света (с переводом), автор перевода Игорь Осичный