EVIG UNG

Må du alltid bli velsignet
må din drøm få viljen sin
må du kjenne andres godhet
slik de får kjenne din
må du bygge Jakobstigen
og klatre på hvert trinn
må du være evig ung

Må du vokse i rettferdighet
og alltid være sann
må du kjenne rett fra galt
og se lysene fra land
må du alltid være modig
stå oppreist som en mann
må du være evig ung

Evig ung
evig ung
må du være evig ung

Må du aldri synke sammen
må du alltid kunne le
må du være stø på beina
når hva som helst kan skje
må din sang bli sunget alltid
må ditt hjerte synge med
må du være evig ung

Evig ung
evig ung
må du være evig ung

ВЕЧНО МОЛОДОЙ

Будь всегда благословенен,
Пусть мечта твоя сбудется.
Пусть познаешь ты доброту людей,
Как они познают твою.
Пусть построишь ты лестницу Якоба,
И по каждой ступеньке взойдешь,
Пусть будешь ты вечно молодым.

Расти в справедливости,
Будь всегда честен,
Умей отличить правду от лжи,
И видеть свет с земли.
Будь отважен всегда,
И стой прямо, как мужчина.
Будь вечно молодым.

Вечно молодым,
Вечно молодым,
Пусть будешь ты вечно молодым.

Пусть ничто тебя не сломит,
Пусть всегда ты сможешь смеяться,
Пусть всегда сможешь крепко стоять на ногах,
Когда всё, что угодно, может случиться.
Пусть всегда звучит твоя песня,
Пусть сердце твоё поёт,
Пусть будешь ты вечно молодым.

Вечно молодым,
Вечно молодым,
Пусть будешь ты вечно молодым.