On harmoo joukko liikkeellä tuas, viinet täännä kuolemmoo
Raskaat suappaat muata polokoo, herättee ymparillä vihhoo ja pelekoo
Synkkä laalu täättää tienoon, joka ukko karjuu täättä kaaloo
Muaorjat kahtoo joukkova kieroon, ku kaekki nuotin vierestä hoeloo

Tuskinpa niät uamuva seuroovoo, jos seisot vastassa Savon jousjarmeijjoo

Virittyy jänteet laalaa jouset kuoleman laaluva
Tuhannet soettajat laaluun yhtyy, taevas täättyy mustista nuolista
Se saje kun tulloo vaenooja parkuu kuolemanpelekova
Tuhannet viholliset joukkona kuatuu, tanner täättyy verestä ja suolista

Nuoljkuurot tulloo toesesa perrään ja päevä muuttuu hetkessä yöks
Muanpiällisen helevetin vihollinen kohtas ja eläminen muuttu vaekeeks työks
Silimässä nuolj' ja [bad word] parraassa kaks, liekkö tuota ennee hengissä kettää
Harvat on rivit neki pakosalle lähtöö, huavottunneet viimestä henkeesä vettää

"Поющие Луки"
Серая толпа движется сюда, грозя нам смертью.
Тяжело ступая по земле, пробуждая вокруг страх и злобу.
Мрачная песня на этом пути, каждый старец здесь грозно рычит.
Земные рабы делят отряд надвое, огибая чужие костры.

Вряд ли заметит утренний дозор, но уже стоит на защите Саво армия лучников.

Возникает напряженное пение луков, смертельное пение.
Общая песня тысяч певцов наполняет небо черными стрелами.
Неприятель бежит с ревом в смертельном страхе.
Тысячи злобных толп валятся в этой пляске из крови и кишок.

Стрелы стеной приходят с тыла, и день в мгновенье становится ночью.
Гневом встечает ад земной, превращая жизнь в тяжкий труд.
В глазу стрела и две в бороде, пламя ли знак подает оставшимся нынче в живых?
Поредевшие ряды невольно отступают, раненые держатся из последних сил.