Waldemar da Paixao
Quando escuto o berimbau tocar
Me da um vazio no peito
 [bad word] a chorar 

(coro)

Waldemar ja deixou a terra
Ninguem pode ficar no seu lugar
Deus que lhe de uma boa gloria
Para que possa descansar

Waldemar dentro do seu barracao
Preperando os berimbaus para pintar
as cores que ele usava
Todo mundo [bad word] 

Mestre Joao Grande e Joao Pequeno
Falam bem do Mestre Waldemar
Diziam que nas rodas do cais
O seu canto nao podia faltar

Waldemar foi um grande cantador
Pra tocar eu nao quero nem falar
Se alguem lhe chamava para uma roda
Nosso Mestre ia vadiar
------------------------------------------------------------------
Вальдемар да Пайшао
Когда я слышу, игру на беримбау
В груди образовывается пустота 
А сердце начинает плакать

Вальдемар уже нас покинул
Никто не остается с нами
Бог награди его славой 
Чтобы он мог спокойно отдохнуть

Вальдемар в своей лачуге
Готовил беримбао для покраски
цвета которые он использовал
Все хотели купить

Местре Жоау Гранди и Жоау Пекено
Хорошо отзвались о Местре Валюдемар
Говорили, что в родах на пристани
Без его песень не обходилось

Вальдемар был великим певцом
В игре ему небьыло равных
Если кто-то зваел его на роду
Наш мастер обязательно приходил
-----------------------------------------------------
Вальдемар да Пайшао
Куандо эскуто о беримбау токар
Ме да ум васио но пейто
Корасао комеса а щорар 

Вальдемар ха дейшоу а терра
Нингем поде фикар но сеу лугар
Деус ке ле де ума боа глория
Пара ке посса дескансар

Вальдемар дентро до сеу барракао
Преперандо ос беримбаус пара пинтар
ас корес ке эле усава
Тодо мундо керия компрар

Местре Хоао Гранде э Хоао Пекено
Фалам бем до Местре Вальдемар
Дисиам ке нас родас до кайс
О сеу канто нао подия фальтар

Вальдемар фой ум гранде кантадор
Пра токар эу нао Керо нем фалар
Се альгем ле щамава пара ума рода
Носсо Местре ия вадиар