Rautaketju selkää maistaa
Tuskalle naurat aurinko paistaa
Veri virtaa selkärankaa
Perkele huutaa jumalaa

Teräs hakkaa viha kasvaa
Koneistolle vallan antaa
Veri kiehuu ja kasvot saa
Ja se perkele huutaa jumalaa

Kuka synnytti pahan
Kuka keksi vallan ja rahan
Kuka maailmaan auttaa
Sorkkaherran taluttaa

Kirosana
Kirves
Kauhu
Rietas ja kiimainen kansanlaulu

***
Железная цепь пробует спину на вкус
Ты смеешься над болью, солнце печет
Кровь бежит по позвоночнику
Дьявол кричит на бога

Сталь бьет, ненависть растет
Дает власть механизму
Кровь кипит и достигает лица
И этот дьявол кричит на бога

Кто породил зло
Кто изобрел власть и деньги
Кто поможет миру
Вести господина с копытами

Ругательство
Топор
Ужас
Порочная и похотливая народная песня

© Translation by Natalia Ristikkonen