До утра ведут разговор
Те, кто поймут друг друга без слов.
Наш приют так тесен и мал,
Мы сидим к плечу плечо.

И всегда лишь в этом был наш покой,
Мы пьем, и поем, и встречаем рассвет,
Под обугленным небом, как было всегда.
Мы держимся вместе. Ночь так длинна.

Звезд не зажгут никогда
Каменные небеса города.
Свет и огонь только здесь,
В наших песнях и в наших сердцах.

Die Stühle liegen sehr eng
Wir reden die ganze Nacht lang
Dieser niedrige Raum ist nicht schlecht
Wir können uns gut verstehen
So ist es immer, unser Licht ist nur das
Trinken und singen wir, begrüßen morgen
So ist es immer, unterm riesigen Himmel
Leben wir zusammen, die Nacht ist lang
Da die Sterne nicht leuchten
Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen
Schauten wir das Licht selbst an
Singen wir unter dem Sternenmeer.

Мы сидим к плечу плечо,
Наш приют так тесен и мал.
Есть всегда о чем говорить
Тем, кто вместе остался в живых.

Снова вечер, снова окончен бал.
Мы пьем,и поем, и встречаем рассвет.
Под огнем небес копоть облаков
Но длинной ночью легче дышать.

Дым небеса заволок,
Снова скрывая лучи лунные.
Станем спиною к спине
С той надеждой, что страха сильней.