יְוָנִים נִקְבְּצוּ עָלַי, אֲזַי בִּימֵי חַשְׁמַנִּים
    וּפָרְצוּ חוֹמוֹת מִגְדָּלַי, וְטִמְּאוּ כָּל הַשְּׁמָנִים
    וּמִנּוֹתַר קַנְקַנִּים נַעֲשָׂה נֵס לַשּׁוֹשַׁנִּים

    Yevanim nikbetsu alay, azay bimey Khashmanim.
    Ufartsu khomot migdalay, vetim'u kol hashmanim.
    Uminotar kankanim na'asa nes lashoshanim.

    Греки собрались против меня, тогда, в дни Хашмонеев.
    Они проникли сквозь стены Храма и осквернили все масло.
    Но с одним оставшимся кувшином совершилось для евреев чудо.