Дневник дождя 

Bu film sonunda farkettin 
Ты понял в конце фильма 
Bu düş değil, hayat dedikleri 
Что они говорят – это жизнь, а не мечта 
Yanında berbat dost yalnızlık bu sabah 
Этим утром рядом мерзкий друг – одиночество 
Sıkıştım sen hala ilerlet istif insanları 
Мне стало грустно, ты заставь всё ещё шевелиться кучу людей 
Duraklar yüz binlerce boğaz boyunca 
Остановки сотнями тысяч на Босфоре 

Bu yağmur dinmez ki 
Дождь же не прекращается 
Ademden beri yağar [bad word] 
Со времён Адама падает и падает 
Telaşta bu kezde tekrardan ibaret abiler 
Братцы, в тревоге всё состоит из повторов 
 [bad word] olur mu erken çöken kış akşamında 
Ответит ли он рано опустившимся зимним вечером 
Görürsen haber ver o mutlu insandan 
Если увидишь, дай знать о тех счастливых людях

yağ yağmur yağ  // x3