Desire [1985 - Stella] (исполнитель: Yello)
"Desire" The Sun Blowing the Moon away Lights me up for One more day The streets are naked In the morning sun The night lifts behind me [bad word] [bad word] Morning heat Puts a thin film of sweat on my face little man, His eyes half closed Puts chairs on tables Admires his work And collects a quarter from the floor I head over to broadway Where I watch myself Having a slow breakfast Trying to impress the barman with a fresh voice When I ask for the bill The Sun Blowing the Moon away Lights me up for One more day The streets are naked In the morning sun The night lifts behind me [bad word] [bad word] Desire Desire for the unknown eyes Desire for the unknown name I'm burning in the morning sun, I want [bad word] Desire for the unknown name Desire for the unknown love I'm burning in the morning sun * * * "Страстное желание" Луна Уступает власть Солнцу. Солнце освещает меня Еще один день. Улицы обнажены Под утренним светом. Ночь растворяется за спиной. А я все бегу и бегу. Утренний жар Покрывает мое лицо легкой испариной. Какой-то невзрачный человек, С полузакрытыми глазами, Кладет стулья на столы, Восхищается своей работой, И подбирает с пола монету в 25 центов. Я направляюсь на Бродвей, Где я неспешно завтракаю, Любуясь собой, И пытаюсь произвести впечатление на бармена, Бодрым голосом спрашивая счет. Луна Уступает власть Солнцу. Солнце освещает меня Еще один день. Улицы обнажены Под утренним светом. Ночь растворяется за спиной. А я все бегу и бегу Страстное влечение... Страстное влечение к незнакомым глазам, Страстное стремление к незнакомому имени, Я сгораю под утренним солнцем, Мне хочется бежать... Страстное стремление к незнакомому имени, Страстное желание неизведанной любви... Я сгораю под утренним солнцем...