At the crossroad where thousands of [bad word] and go every day That's where we met, you and I With an honest gaze we looked at the future full of longing As long as we are together on the path we walk 

We have play of courage to face our trials, [bad word] them, and be protected The vows we uttered as the evening sun shone redare being sucked up by moon of faded yellow Our bond binds us from afar and yet we feel the warmth, and I wish it would last forever.

ROMAGI:

Ikusen mono kō [bad word] michi de, bokura wa deaeta Hashagi attari, fuzake attari, [bad word] ano hi [bad word] yume no asa, ashidori mo [bad word] Massuguna manazashi de mirai wo misueteta 

Nani ga okotte mo tomoni [bad word] Nan-bai mo no yūki ga michi afure Norikoe [bad word]  mamorarete [bad word] 

Aka ni somatta yūhi ni chikatta kotoba wa Sepia no tsuki ni suikomarete yuku [bad word] musunda atsui kizuna Dōka towa ni, tsudzukimasu yō ni 

Itsumo no yō ni kawaranai machi de itsumo no egao ga Hibiki attari, kasane attari, itoshī basho Namida [bad word] toki mo [bad word] sonna toki kimi wa Tada damatte yawarakaku soba ni ite kureta ne 

Toki wa nagarete michi wa wakarete mo Mamori tsudzukete hoshī kowasazu ni Mae mo misuete furikaerazu ni 

Akaki chishio no hate ni kono te ni tsukanda Tashika na mono ga kagayaki [bad word] Akiramenaide tadori [bad word] Itsuka kitto meguri [bad word]