Игорь Слуцкий – Вадим Цыганов
ДОРАМ ЛЫКТЭ НО ПЫРЕЛЭ

Мон уг возьы тодам
Уродзэ, ӝожмытсэ.
Вунэто мон сое но, 
Мае шуг вунэтын.
Öсъёсы усьтэмын –
Дорам лыктэ но пырелэ.
Сектало винаен,
Кырӟалом тӥледын.
Öсъёсы усьтэмын,
Дорам лыктэ но пырелэ.
Сектало винаен,
Кырӟалом тӥледын.

Мӧзмонмес кырӟалом, 
Адӟонмес вералом!
Кыӵе мон кышкасько, 
Шимессэ малпаса...
Но огмы огмылы 
Синмамы учкомы но,
Кемагес на потоз
Улэммы кырӟаса.
Но огмы огмылы 
Синмамы учкомы но,
Кемагес на потоз
Улэммы кырӟаса.
......................

Синвуды усьытозь,
Ӟардытозь кырӟало на.
Чузъяськоз ӵукналэн 
Жингыртӥсь сӥосыз.
Кырӟало... кытын ке но 
Пыдлон нош оско мон: 
Уд, уд малпалэ тӥ
Уродэн мон сярысь.
Кырӟало... кытын ке но 
Пыдлон нош оско мон: 
Уд, уд малпалэ тӥ
Уродэн мон сярысь.

Мон уг возьы тодам
Уродзэ, ӝожмытсэ.
Вунэто мон сое но, 
Мае шуг вунэтын.
Но мукет мон, 
Инмар понна, – ноку уг луы.
Тӥ мыным вождэс  эн ваелэ, 
эшъёсы...
Но мукет мон, 
Инмар понна, – ноку уг луы.
Тӥ мыным вождэс  эн ваелэ, 
эшъёсы...