Hitomi wa itsumo [bad word] 
Bodi ni matou rame ando chaamu
Ikite yuku koto wa try get a chance! koko ni [bad word] kara tsuyoi yume

Gangan [bad word]  [bad word] darake no [bad word] 
Egao yori [bad word] yori
Aibiimu ga kimewaza

*watashi ni nare
Kirari to sailor diamonds!
Yoake ni [bad word] gaadian
Watashi da kara kanau yo
Starlight prayers!
Meikuappu shiyou yo
Kirameki wa mune ni
Seeraa senshi sore wa
Muunraito [bad word] 

Matsuge wa fusete mukuchi ni
Hosoi ashi kara tears rain
Ano ko no miteta tooi michi
Kitto [bad word] tsuyoi mirai

Zenzen heiki demo ne
Haato wa shogechau n da
Sonna toki dare yori mo
Aibiimu de anata ni

Watashi ni nare
Kirari to sailor wings!
Daichi wo [bad word] gaadian
Watashi da kara [bad word] yo kono [bad word] 
Meikuappu [bad word] yuku kirameki wa hitai
Seeraa senshi sore wa
Moonraito foochun

Watashi ni nare
Kirari to catch me kiss again
Seeraa [bad word] no ribon hodoite
Watashi da kara iranai mou nani mo
Meikuappu sono toki
Kirameki wo [bad word] 
Seeraa senshi
Sore wa ebaarasutingu rabu

Мои глаза – словно драгоценные камни,
Мое тело облачено в пламени и чарах.
Идя сквозь жизнь
Чтобы постараться получить шанс!
Потому что он есть. У меня сильные мечты.

Давай вытесним соперников
Заполняя день.
Вместо губ или улыбки
Сияние глаз мое специальное оружие.

*Станьте мной
Со вспышкой, сейлор брильянты!
Хранитель, родившийся на рассвете
Они сбудутся, звездные молитвы,
Потому что это я.
Давай перевоплотимся
Сияние хранится в моем сердце
Сейлор воин –
Настоящая девушка лунного света.

Я тихо опускаю ресницы
По стройным ногам идут капли дождя
Та далекая дорога, что видела она
Я знаю, найдется в моем большом будущем.

Я спокойна, но до сих пор
Сердце угнетено.
Когда это происходит, больше чем кто-либо
Я посылаю сияние глаз тебе.

Станьте мной
Со вспышкой, сейлор крылья!
Хранитель, спешащий сквозь землю.
По той причине, что это я, я могу сражаться в этой битве.
Я пойду перевоплощаться, мой лоб блестит.
Сейлор воин –
Удача лунного света.

Стань мной
Со вспышкой, поймай и поцелуй меня вновь.
Развяжи ленту на сейлор костюме.
Потому что это я, мне больше ничего не нужно.
Перевоплотись, в этот момент
Я дарю тебе сияние.
Сейлор воин –
Вечная любовь.

*Повтор
Сейлор воин –
Настоящая девушка лунного света