Датский:

(Hej Matematik Hej Matematik Hej Matematik) 
(Hej Matematik Hej Matematik Hej Matematik) 

Vi skal ud hvor de river det ned 
Ud hvor de smukke piger bor 
Der hvor der ingen grænser er 
Hvor der er plads til de vilde roser gror 

Party horn till the break of dawn (Yeah) 
Kulørte lamper der damper 
En nat så flyver vi to 
Til musklerne kæmper i kramper 

Der... der... der party i provinsen 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen 
Der... der... der party i provinsen (Hej Matematik Hej Matematik Hej Matematik) 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen 
Der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen 
Der... der... der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Huh! 

Du kan tro hvad du vil om alt 
Og vide hvad intet betyder 
En ting er jeg sikker på med dig 
At du er alt jeg forguder 

Alt sker når vi ser på dig 
Der er noget der bevæger sig i kroppen 
Alt magt til "Hej Mat" 
For du ved jo hvem der´ på toppen 

Der... der... der party i provinsen 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen 
Der... der... der party i provinsen 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen (Hej Matematik Hej Matematik Hej Matematik) 
Der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Der... der... der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen (Yeah yeah yeah) 
Der... der... der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Huh! 

For vi ved jo hvad vi godt kan li´ 
For vi ved jo hvad vi godt kan li´ 
For vi ved jo hvad vi godt kan li´ (Hej Matematik Hej Matematik Hej Matematik) 
For vi ved jo hvad vi "hej jo" hvad vi godt kan li´ (Hej Matematik Hej Matematik Hej Matematik) 

Der party 
Der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Düring Storm Tejnvig Rasted og Findsen 
Der party 
Der party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Huh! 

For vi ved jo hvad vi godt kan lide 
Party i provinsen 
For vi ved jo hvad vi godt kan lide 
(Yeah yeah yeah) Huh! 
For vi ved jo hvad vi godt kan lide 
Party i provinsen (Yeah yeah yeah) 
Huh! 

Англ.:
(Hej Matematik, Hej Matematik, Hej Matematik) 
(Hej Matematik, Hej Matematik, Hej Matematik) 

We go out where they tear it down 
Out where the beautiful girls live 
There where there are no limits 
Space for the wild roses to grow 

Party horn till the break of dawn (Yeah) 
Fancy lamps that damp 
One night the two of us will fly 
Until the muscles ache in cramps 

There... There... There is party in the village 
Düring, Storm, Tejnvig, Rasted and Findsen 
There... There... There is party in the village (Hej Matematik, Hej Matematik, Hej Matematik) 
Düring, Storm, Tejnvig, Rasted and Findsen 
There is party in the village (Yeah yeah yeah) 
Düring, Storm, Tejnvig, Rasted and Findsen 
There... There... There is party in the village (Yeah yeah yeah) 
Huh! 

You can think what you want about everything 
And know what nothing means 
One thing I'm sure about you 
You are everything I adore 

Everything happens when we look at you 
There's something moving in the body 
All power to "Hey Math" 
'Cause you know who are at the top 

There... There... There is party in the village 
Düring, Storm, Tejnvig, Rasted and Findsen 
There... There... There is party in the village 
Düring, Storm, Tejnvig, Rasted and Findsen (Hej Matematik, Hej Matematik, Hej Matematik) 
There is party in the village (yeah yeah yeah) 
There... There... There is party in the village (Yeah yeah yeah) 
Düring, Storm, Tejnvig, Rasted and Findsen (Yeah yeah yeah) 
There... There... There is party in the village (Yeah yeah yeah) 
Huh! 

'Cause we know what we like 
'Cause we know what we like