"You're a Devil with Angel Blue Eyes"/"Ты - чертёнок с голубыми глазами ангела" (исполнитель: Дитер Болен)

Первый куплет:

Darling, step by step
Oh, you're making me mad.
Oh, Isabel.
Oh, Isabel.

Oh, you ran away.
Don't you said you stay?
Oh, Isabel.
Oh, Izabel.

I must be sleeping?
I really see queen, babe.
You're such a girl
Like I have never seen.

Припев:

You're a devil with angel blue eyes.
You're a saint, but I'm still in surprise.
You are playing the silly old game.
Oh, we know, it will all stay the same.

You're a devil with angel blue eyes.
And you laugh at the games you discuss.
First you gave me your sweet harmony.
Then you shot me with your fantasy.

Второй куплет:

Darling can't you see
That you're hurting me?
Oh, Isabel.
Oh, Isabel.

'Cause of you are wrong.
I don't hear this sound.
Oh, Isabel.
Oh, Isabel.

You've got the song
That makes me sing.
You know that you're
So playing in my dreams.

Припев.

Подстрочный перевод с английского Игоря Редикульцева:

Первый куплет:

Шаг за шагом,
Ты сводишь меня с ума.
Ах, Изабель,
АХ, Изабель.

Ты убежала от меня.
А не говорила ли прежде, что всегда будешь со мной?
Ах, Изабель,
АХ, Изабель.

Может, я сплю?
Я вижу перед собой королеву.
Ты - девочка,
Каких я никогда не видел прежде.

Припев:

Ты - чертёнок с голубыми глазами ангела.
Ты - святая, и я всё ещё очарован.
Ты играешь со мной в старую глупую игру,
Но мы знаем, что всё останется на своих местах.

Ты - чертёнок с глазами ангела.
Ты сама смеёшься над тем, о чём говоришь мне.
Сначала ты одарила меня своей гармонией,
А затем - убила своими идеями.

Второй куплет:

Дорогая, неужели ты не видишь,
Что причиняешь мне боль?
Ах, Изабель,
АХ, Изабель.

Ты научила меня песне,
Которую я теперь пою.
Ты знаешь, что ты
Играешь в моих мечтах.

Припев.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте

Открытка с текстом :
Удобно отправить или распечатать
Создать открытку
У нас недавно искали песни:
Непоседы мама - первое слово  Не доводи меня  Во мне земфира  Sara Bareilles Hold My Heart  Sara Bareilles Breathe Again  Black rebel motorcycle club berlin  Sara Bareilles Satellite Call  Свеча на ветру Элтон Джон 
О чем песня
Дитер Болен - "You're a Devil with Angel Blue Eyes"/"Ты - чертёнок с голубыми глазами ангела"?
2020 © Tekstovoi.Ru Тексты песен