Что душе нашей ближе?
Разве мы выбираем,
Парижане в Париже
Мы, китайцы в Китае?
Ну а римляне - с ними
Мы живем в Древнем Риме.
Если в это поверишь,
Сразу хочется зрелищ!

Что же в римской отчизне
Ярче зрелища жизни,
Грез античного пира,
Жарких красок любви?
Как ни странно, поверьте,
Это зрелище смерти.
Дай шуту и сатиру
Поплясать на крови!

А лицо цвета мела,
Сердце бешено бьется,
Если видишь, как с телом
Вмиг душа расстается
Если молод и крепок,
Сокрушаться нелепо:
С твоего еще тела
Голова не слетела!

Что же в римской отчизне
Ярче зрелища жизни,
Грез античного пира,
Жарких красок любви?
Как ни странно, поверьте,
Это зрелище смерти.
Дай шуту и сатиру
Поплясать на крови!