помни меня, когда окажешься на серебряном экране.
помни меня, когда станешь той, кем всегда хотела.
вспоминай меня, когда душа закровоточит,
не забывай меня, свое особое желание

всего лишь 19 и несбыточные мечты, 
твой аромат все сводит меня с ума.
всего лишь 19 и неправильные сны,
все отдам за те шесть месяцев с тобой...

помни меня...

помни меня, когда будешь играть свою роль.
думай обо мне, сидя в своем любимом кресле.
вспоминай меня, сквозь фотовспышки и крики,
не забывай меня, свое особое желание

всего лишь 19 и несбыточные мечты, 
твой аромат все сводит меня с ума.
всего лишь 19 и неправильные сны,
я все отдам за те шесть месяцев с тобой...

---

Remember me when you're the one who's silver screen
Remember me when you're the one you always dreamed
Remember me when everyone's noses start to bleed
Remember me, special needs

Just 19 and sucker's dream I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene with six months off for bad behaviour

Remember me when you clinch your movie deal
And think of me stuck in my chair that has four wheels
Remember me through flash photography and screams
Remember me, special dreams

Just 19 this sucker's dream I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene with six months off for bad behaviour
Just 19 and sucker's dream I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene with six months off for bad behaviour

Remember me...

Just 19 this sucker's dream I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene with six months off for bad behaviour
Just 19 and sucker's dream I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene with six months off for bad behaviour

Remember me...

Помни обо мне, когда ты окажешься,
на телеэкране
Помни обо мне, когда станешь той, кем ты всегда мечтала быть
Помни обо мне, всякий раз, когда идёт кровь носом
Помни обо мне, об особой потребности

Всего лишь мечта девятнадцатилетнего молокососа
я полагал, я думал, что в тебе есть изюминка
Всего лишь грязная мечта
девятнадцатилетнего молокососа
о шести месяцах потерянных из-за дерьмового поведения

Помни обо мне, когда ты подписываешь
новый контракт на участие в фильме
И думай обо мне, застыв в моем кресле, у которого четыре колесика
Помни обо мне во время вспышек и криков фотографов
Помни обо мне, об особых мечтах

Всего лишь мечта девятнадцатилетнего молокососа
я полагал, я думал, что в тебе есть изюминка
Всего лишь грязная мечта
девятнадцатилетнего молокососа
о шести месяцах потерянных из-за дерьмового поведения

Помни обо мне…