Мой капрал известный циник, мой капрал.
Верность он на деньги ценит мой капрал,
Измеряет он в монете стыд и честь,
Для него статья в бюджете - голый текст.

Длина морская миля,
Длина морская миля,
Пять тысяч миль до милой
Да службы пара лет.
А что нам нужно, Билли?
Семь футов под килем
Да чтоб любила Мэри 
Из штата Мэриленд.

Мой капрал подонок гнусный, мой капрал,
Растерял в притонах чувства, мой капрал.
Я ему бы в морду двинул - он свинья!
Офицеров, дисциплина, бить нельзя.

Длина морская миля,
Длина морская миля,
Пять тысяч миль до милой
Да службы пара лет.
А что нам нужно, Билли?
Семь футов под килем,
Да чтоб любила Мэри 
Из штата Мэриленд.

Мой капрал, не скальте зубы, мой капрал.
Кто всплакнёт над вашим гробом, мой капрал?
Кто помянет добрым словом ваш уход?
Разве дамы из портовых кабаков.

Длина морская миля,
Длина морская миля,
Пять тысяч миль до милой
Да службы пара лет.
А что нам нужно, Билли?
Семь футов под килем,
Да чтоб любила Мэри 
Из штата Мэриленд.