Bak kardeşim
Elini ver bana
Gel kardeşim
Neşe getirdim sana
Al kardeşim
Ye, iç, gül, oyna
 
Sar kardeşim
Kolunu boynuma
Sev kardeşim
Canım feda yoluna
Tap kardeşim
Tüm insanlara
 
Dünyaya geldik bir kere
Kavgayı bırak her gün bu şarkımı söyle
Sevdikçe güler her çehre
Amaçlar hep bir olsun
Kalpler birlikte
 
Dünyaya geldik bir kere
Kavgayı unut her gün bu şarkımı söyle
Sevdikçe güler her çehre
Mutluluklar bir olsun
Acı birlikte
 
Bak kardeşim
Elini ver bana
Gel kardeşim
Neşe getirdim sana
Al kardeşim
Ye, iç, gül, oyna
 
Sar kardeşim
Kolunu boynuma
Sev kardeşim
Canım feda yoluna
Tap kardeşim
Tüm insanlara
 
Dünyaya geldik bir kere
Kavgayı bırak her gün bu şarkımı söyle
Sevdikçe güler her çehre
Amaçlar hep bir olsun
Kalpler birlikte
 
Dünyaya geldik bir kere
Kavgayı unut her gün bu şarkımı söyle
Sevdikçe güler her çehre
Mutluluklar bir olsun
Acı birlikte
 
Dünyaya geldik bir kere
Kavgayı bırak her gün bu şarkımı söyle
Sevdikçe güler her çehre
Amaçlar hep bir olsun
Kalpler birlikte
 
Dünyaya geldik bir kere
Kavgayı unut her gün bu şarkımı söyle
Sevdikçe güler her çehre
Mutluluklar bir olsun
Acı birlikte
 
Dünyaya geldik bir kere
Послушай, брат мой,
Дай мне свою руку,
Подойди ко мне,
Я принёс тебе радость,
Возьми же её!
Кушай, пей, смейся, играй…
 
Положи, брат мой,
Руку свою мне на плечи,
Люби, брат мой!
Я посвящаю тебе свою душу,
Преклоняйся
Перед всеми народами…
 
Мы пришли на эту землю всего раз,
Оставь все ссоры, пой со мной
Эту песню каждый день,
С любовью в сердце всё будет у тебя получаться,
Цели у всех пусть будут едины,
А сердца бьются в такт!
 
Мы пришли на эту землю всего раз,
Забудь все ссоры, пой со мной
Эту песню каждый день,
С любовью в сердце всё будет у тебя получаться,
Счастье у всех пусть будет общее,
А в беде придем на помощь друг другу.
 
Послушай, брат мой,
Дай мне свою руку,
Подойди ко мне,
Я принёс тебе радость,
Возьми же её!
Кушай, пей, смейся, играй…
 
Положи, брат мой,
Руку свою мне на плечи,
Люби, брат мой!
Я посвящаю тебе свою душу,
Преклоняйся
Перед всеми народами…
 
Мы пришли на эту землю всего раз,
Оставь все ссоры, пой со мной
Эту песню каждый день,
С любовью в сердце всё будет у тебя получаться,
Цели у всех пусть будут едины,
А сердца бьются в такт!
 
Мы пришли на эту землю всего раз,
Забудь все ссоры, пой со мной
Эту песню каждый день,
С любовью в сердце всё будет у тебя получаться,
Счастье у всех пусть будет общее,
А в беде придем на помощь друг другу.
 
Мы пришли на эту землю всего раз,
Оставь все ссоры, пой со мной
Эту песню каждый день,
С любовью в сердце всё будет у тебя получаться,
Цели у всех пусть будут едины,
А сердца бьются в такт!
 
Мы пришли на эту землю всего раз,
Забудь все ссоры, пой со мной
Эту песню каждый день,
С любовью в сердце всё будет у тебя получаться,
Счастье у всех пусть будет общее,
А в беде придем на помощь друг другу.
 
Мы пришли на эту землю всего раз…