The Impossible Dream-The Quest (исполнитель: Man of La Mancha - Musical)
To dream the impossible dream To fight the unbeatable foe To bear with unbearable sorrow [bad word] where the brave dare not go To right the unrightable wrong To love pure and chaste from afar To try when your arms are too weary To reach the unreachable star This is my quest to follow that star No matter how hopeless, no matter how far To fight for the right Without question or pause To be willing to march Into [bad word] for a heavenly cause And I know if I'll only be [bad word] To this glorious quest That my heart will lie peaceful and calm When I'm laid to my rest And the world will be better for this That one man, scorned and covered with scars Still strove with his last ounce of courage To reach the unreachable stars Мечтать, пусть обманет мечта! Бороться, когда побеждён! Искать непосильной задачи И жить до скончанья времён! Любить, пусть обманет любовь! Остаться неведомо где! Когда опускаются руки, Тянуться к далёкой звезде! Вот мой девиз! Прямые пути! Мой долг - безнадёжно И смело идти! Сражаться, когда Все гадают и ждут, Выручая несчастных, Что сами себя не спасут. И пускай я погибну в бою, И неравном бою. Но пройду до конца я прямую Дорогу свою. Станут люди сильней от того, Что чудак, побеждённый везде, Когда опускаются руки, Стремился к далёкой звезде!