Suffocating to the point of living in a dream
“It’s somehow like a miracle is happening to me”
On the other side of this [bad word] up reality
is the mirrored garden of Adam and Eve

Daydreams slowly blending into one another [bad word] together in delirious illusions, I can't stand up straight!! 

Staring at my reflection I let out my hate
“I will show them what it's like to live with all this pain!!!”

It is a syndrome of revenge; the ends will justify the means
Says the twisted heroine: “It serves you right, you weakling!!”
And the way that people repay is so lost they haven't got a clue
“What is this worth?” you spat at me but does this seem “ideal” to you!?

Once again I find myself clicking on “new game”
What made me bite the poisoned apple as if in a daze??
Bullying, it’s trickery, I know that I've been played
So don’t you try to sugarcoat that name.

Hateful glances, underhanded, landed through the crowd 
around the propaganda spreading lies; but they don’t see a thing

Glaring at my reflection I let out a scream:
"I will hereby start my Retribution Strategy!"

It is a syndrome of revenge; the ends will justify the means
Says the dreaming heroine: “How has your day been going?”
And message from me to you, the victim soon to take the fall
What do you care, these boring words won’t mean a thing to you at all…

Finally my reflection replies, laughing at me
“Do you think this what justice is supposed to be?”

It is a syndrome of revenge; diagnosis: never-ending dream
“So the evil hero is none but me…”

It is a syndrome of revenge; the ends will justify the means
Says the dreaming heroine: “How has your day been going?”
And the words that went unheard were smeared to dust to say the least
“What is this worth?” you spat at me--

It is a syndrome of revenge; but is it really what it seems?
If the world’s not meant for me then please allow me to leave
Here’s goodbye to everyone, I hope that all will be okay
As for me, I’ll use my tickets from that day to take me away