Скажи, видишь ли ты то же самое, что и я? 
Видишь ли ты 
уходящие в пропасть мосты - 
и меня на этих мостах, 
крошечную как букашка, 
обмирающую от высоты? 
Видишь ли, как я смеюсь и плачу 
от того, как воздух прозрачен, 
от того, как прекрасна последняя наша зима? 
Эспланада пуста, 
пуста, как Эдемский сад; 
это неправильно - быть одинокой в раю, 
дай мне скорее замерзшую руку твою, 
сунь мне под свитер, 
о мягкие груди грей, 
чувствуешь, ветер пахнет чаем эрл грей? 
Траурных елей слышишь ли голоса? 
Слушай - они поют, 
поют о зиме в раю, 
о том, что кладбище в Нейи зарастает цветами, 
что мы умрем, а над нашими головами 
встанут зеркальные башни до самого синего неба, 
что время даже для нас не повернется вспять, 
что мы умрем и будем лежать, 
ощущая смутный гул жизни,
продолжающейся без нас. 
Города захлебнутся над нами 
неоновыми волнами,
поезда понесутся над нами 
на север, юг и восток, 
а мы ни здесь и ни там,
мы между двумя мирами, 
и лишь с тобой мое сердце, 
единственный мой цветок. 

Скажи, ты хотел бы быть 
со мною здесь и сейчас, 
над серым Парижем плыть 
в стеклянной гондоле лифта? 
Поправлять на моей голове
черный вдовий платок? 
Целовать меня в лоб 
и поить вином изо рта? 
Там, где раньше был ты, - 
пылающая пустота, 
и сколько в нее ни лей, 
она всё глотает молча
и, кажется, даже растет. 
Если бы эти крыши 
не были оборудованы 
сетками и охраной, 
знаешь, сколько людей
превратилось бы в птиц?.. 
Я вижу отсюда айсберги, 
отвесные гладкие стены 
и спутанные в клубок 
черные жилы Дефанс. 

Таким был бы наш рай, 
если б мы его заслужили.