Randy Crawford – Almaz (lyrics)
She only smiles
He only tells her
that she’s the flowers, the wind and spring
In all her splendour sweetly surrendering
The love that innocence brings

Almaz, pure and simple
Born in a world where love survives
Now men will want her
’Cause life don’t haunt her
Almaz, You lucky lucky thing

Now I watch closely
And I watch wholly
I can’t imagine love so rare
She’s young and tender
But will life bend her
I look around is she everywhere

Almaz, pure and simple
Born in a world where love survives
Now men will want her
’Cause life don’t haunt her
Almaz, You lucky lucky thing

He throws her kisses
She shares his wishes
I’m sure he’s keen without a doubt
With love so captive
So solely captive
I ask if I could play the part

Almaz, pure and simple
Born in a world where love survives
Now men will want her
’Cause life don’t haunt her
Almaz, You lucky lucky thing
Randy Crawford – Almaz (перевод)
Она лишь улыбается,
Когда он шепчет,
Что она – цветы и ветер и весна,
Во всем ее великолепии, милостиво отдает
Любовь, которая так невинна.

Алмаз, чистый и простой,
Родившийся в мире, где еще есть любовь,
Теперь мужчины хотят обладать ей,
Потому что сама жизнь ее бережет,
Алмаз, ты везучая, везучая штучка.

Я смотрю внимательно,
Я смотрю повсюду,
Не могу представить такую редкую любовь,
Она молода и нежна,
Но что с ней сделает время?
Я огляделась – она везде.

Алмаз, чистый и простой,
Родившийся в мире, где еще есть любовь,
Теперь мужчины хотят обладать ей,
Потому что сама жизнь ее бережет,
Алмаз, ты везучая, везучая штучка.

Он осыпает ее поцелуями,
Она делиться своими желаниями,
Он к ней стремиться без тени сомнений,
Он пленен любовью,
Но только он один...
Могла бы я сыграть эту роль?

Алмаз, чистый и простой,
Родившийся в мире, где еще есть любовь,
Теперь мужчины хотят обладать ей,
Потому что сама жизнь ее бережет,
Алмаз, ты везучая, везучая штучка.